Résumé : Un roman choral au cours duquel Wallace un jeune passionné de football, Alexis et Peggy le couple de français ayant émigré pour renaître de leur deuil, et Dolorès la chanteuse qui erre dans les rues de Détroit, croisent leurs déprimes et décident de partir pour se trouver.