Résumé : L'unité criminelle de Vanja Lithner enquête sur le meurtre d'une femme dont le corps a été retrouvé dans une ferme près de Västeras. Sebastian Bergman semble être la cible de cet acte criminel. Au même moment, le cadavre de Tim Cunningham, ancien patient de Bergman qui a aussi perdu un proche dans le tsunami de 2004, est découvert.