Résumé : En 1911, lorsque la dynastie Qing s’effondra, la Chine fut en proie au chaos. Dès lors, les quatre grands esprits se réunirent pour discuter d’une façon de rétablir l’ordre. Hélas, ils ne furent capables que de se disputer, sauf l’esprit de la tortue qui ne dit pas un seul mot et préféra partir. Il s’installa alors dans l’ombre d’un homme saoul (avec la permission de celui-ci) dans la cale d’un bateau pour l’Amérique. Des années plus tard, l’homme est devenu un épicier modeste mais respectable dans le quartier chinois de San Incendio. Sa femme, elle aussi immigrée, ne l’a jamais aimé et ne se montre pas spécialement aimante avec leur fils. Mais, le jour où elle est sauvée par un super-héros alors qu’un braqueur de banques l’attaque, la femme sait ce qu’elle doit faire : aider son fils, Hank, à devenir un super-héros. Seulement, l’homme n’en a ni le désir ni les capacités...Comics
Notes : Adolescents (à partir de 13 ans)