Résumé : Zoé a enfin pu se déconnecter du Lien qui contrôlait ses pensées et émotions. Elle échappe par la même occasion aux griffes de la Chancelière qui souhaitait sa mort. Sa liberté ne rime pourtant pas avec repos puisqu'elle tente d'affranchir les membres de la Communauté du contrôle mental exercé par la Chancellerie. Adrien et son équipe de combattants aux pouvoirs surhumains sont là pour l'aider.